La máquina que no sale en las fotos
El enfriador que sostiene 3 a 5 °C: tamaño por litros, clima de su ciudad y red eléctrica de su país
Un chiller bien elegido es el que usted no recuerda que existe. Lo dimensionamos por litros de agua, por el calor que hace donde va a trabajar y por el voltaje y la frecuencia de su país, y lo escondemos en un nicho, un cuarto técnico o bajo tierra. Línea propia, en caja negra lisa.

Cuántos litros, cuántos caballos: la regla y su tabla
La regla de nuestra línea es simple y no cambia con el marketing: 1 HP sostiene hasta 260 litros, 2 HP hasta 570 y 4 HP hasta 1200, siempre a 3-5 °C. Por encima de 1200 litros se apilan máquinas de 4 HP; por eso la piscina colectiva de 1900 litros de un gimnasio lleva dos.
| Tamaño | Litros que sostiene | Cuándo se usa | Rango indicativo |
|---|---|---|---|
| 1 HP | hasta 260 L | tina compacta de 250 L | US$ 2 900 a 3 900 |
| 2 HP | hasta 570 L | tinas de 420 y 520 L | US$ 3 900 a 5 700 |
| 4 HP | hasta 1200 L | piscina fría redonda o cuadrada, tina doble, tina empotrada | US$ 6 200 a 9 100 |
| Dos de 4 HP | hasta 2400 L | piscina colectiva de gimnasio, club u hotel | a cotizar según el proyecto |
Los rangos son indicativos y en dólares; incluyen un margen regional para flete y logística. En un kit completo, el enfriador ya viene incluido en el precio de la piscina fría y se suma a la tina en la tabla general.
El trabajo real: cuánto calor hay que retirar
Dos cálculos para entender el equipo. El primer enfriamiento: bajar 1000 litros de 28 a 4 °C exige retirar unos 28 kWh de calor, con 1,163 kWh por metro cúbico y por kelvin. El mantenimiento: la piscina vuelve a ganar calor por la superficie, por las paredes, por el sol y por el aire caliente; con sombra, tapa y buen aislamiento, el trabajo diario es una fracción del primero. Por eso el enfriador se dimensiona con margen para el primer día y se evalúa con su clima.
Lo que le hace el clima de su ciudad al enfriador
- Calor y humedad (Tulum, Panamá, Guanacaste, Cartagena). El condensador expulsa calor a un aire de 30 °C o más: la máquina va a la sombra, con rejilla de entrada y salida libres, y se deja un margen de capacidad.
- Altura (Bogotá, Ciudad de México, Cusco). El aire es más delgado y el ventilador mueve menos masa por segundo: pida a cualquier proveedor la curva de capacidad a su altitud (ver saunas en altura).
- Costa con sal. Tubería y herrajes de acero inoxidable 316, y una pregunta obligatoria: ¿cómo se protege el condensador contra la corrosión? (ver corrosión costera).
- Frío y lluvia (sur de Chile). El agua fría gana menos calor del aire que en un clima tropical; hay que proteger la máquina del agua y de la nieve, y drenar la tubería en inviernos duros.
Voltaje y frecuencia: pídalos por escrito
Un enfriador tiene motores: del compresor, de la bomba y del ventilador. A diferencia del calentador del sauna, que es una resistencia, los motores sí dependen de la frecuencia de la red. México, Colombia, Perú, Panamá y Costa Rica trabajan a 60 Hz; Chile, Argentina y Uruguay, a 50 Hz, según la International Trade Administration de Estados Unidos (Electric Current Abroad). Al pedir un enfriador debe constar por escrito el voltaje, el número de fases y la frecuencia del lugar de instalación; la guía de 60 Hz o 50 Hz explica el porqué y lista las redes por país.
Dónde va y por qué no se ve
- Nicho ventilado a pocos metros del agua, con rejilla de entrada y salida y un acceso para servicio.
- Cuarto técnico, cuando hay también calentador, bombas y filtros, como en un circuito caliente-frío.
- Caja enterrada con rejilla, solo si el drenaje y la ventilación del lugar lo permiten.
- En el borde de la piscina, solamente un panel pequeño, con un número: 4°.
Lo que lleva dentro nuestra línea
Fabricamos el enfriador en nuestra línea propia, con un compresor, un intercambiador de titanio, aislamiento y un controlador que sostiene la temperatura a 3-5 °C con una variación de ±0,3 °C y puede trabajar hasta 16 horas diarias. La caja es negra y lisa, sin adornos; se prueba en banco antes del embalaje, como el calentador del sauna. Es una máquina para esconder, no para mostrar.
Servicio y garantía
La garantía es de 2 años sobre todo el equipo, con 1 año adicional de visitas de servicio asistidas. Los negocios que operan el enfriador casi todo el día deben acordar un plan de mantenimiento (limpieza del condensador, revisión de filtros y de nivel de gas, control de la bomba); lo escribimos con ustedes en la cotización.
Preguntas sobre el enfriador
¿Qué enfriador necesito para mi tina o mi piscina?
Parta de los litros: 1 HP hasta 260 L, 2 HP hasta 570 L, 4 HP hasta 1200 L. Si su volumen está justo en el límite, suba un tamaño. Si es un negocio, dimensionamos con el uso horario y el clima.
¿Puedo usar un enfriador de 50 Hz en una red de 60 Hz?
No lo recomendamos sin consultar: el compresor y la bomba están pensados para una frecuencia. Pida siempre la versión para la red de su país y confirme el voltaje real de su edificio con el distribuidor.
¿Cuánto ruido hace?
Lo que se oye es el compresor y el ventilador, no la piscina. Por eso la máquina va lejos de las ventanas y detrás de una rejilla; dibujamos su lugar en el diseño 3D.
¿Se puede mostrar el enfriador?
No lo mostramos: es una caja negra lisa que se esconde. Solo aparece en las fotos de taller, como en esta página; en su terraza usted verá el panel y el agua.
¿Cuánto cuesta el enfriador de una piscina fría?
Ya está incluido en el rango de la piscina: de US$ 9 100 a 16 300 la redonda y de US$ 10 200 a 18 400 la cuadrada. Como pieza suelta, de US$ 2 900 a 3 900 el de 1 HP, de US$ 3 900 a 5 700 el de 2 HP y de US$ 6 200 a 9 100 el de 4 HP.
Otras piezas
Dónde trabaja un enfriador

Piscina fría (cold plunge)
Redonda o cuadrada, mosaico, escalones y enfriador oculto: 3 a 5 °C todo el año, a ras del piso o con borde-asiento.
Ver detalles
Tina de hielo independiente
Casco blanco aislado de 250 a 800 L con enfriador oculto: 3 a 5 °C sin bolsas de hielo. Para casas y departamentos.
Ver detalles
Circuito caliente-frío
Piscina a 38 °C junto a otra a 4 °C, con una banca de piedra en medio y un solo cuarto técnico.
Ver detallesCotizar esta pieza
Diga los litros, la ciudad y el voltaje: le devolvemos el modelo y el lugar donde esconderlo
Escríbanos por WhatsApp
Mande medidas, fotos o solo la idea. Le devolvemos el dibujo con precio.
Abrir WhatsAppArmar mi kit