Agua tibia con chorros
Un hidromasaje a medida: agua a 38 °C con chorros y, si quiere, la piscina fría al lado
Una tina de obra con mosaico, repisa-asiento y chorros, o un casco acrílico empotrado en el deck: agua a 36-38 °C para dos a seis personas, con la bomba, el calentador y el filtro en un cuarto técnico. Sirve de lado tibio de un circuito con piscina fría, en una casa o en un hotel boutique.

De obra con mosaico o casco acrílico: dos maneras de llegar a 38 °C
Lo que muchos llaman «jacuzzi» es, para nosotros, una tina de hidromasaje: agua tibia, asiento y chorros. La hacemos de dos maneras. La versión de obra es un casco impermeabilizado que su constructor levanta con nuestros planos, forrado con mosaico de vidrio, azulejo o piedra, con una repisa continua para sentarse y las boquillas de hidromasaje embutidas en la pared bajo el agua. La versión acrílica es un casco moldeado que llega listo y se empotra en un deck o en una terraza; el borde queda a ras de la madera y la tina se ve como un espejo de agua.
Lo que vive en el cuarto técnico: bomba de chorros, calentador y filtro
- Bomba de hidromasaje. Mueve el agua hacia las boquillas; es la pieza más ruidosa y por eso va lejos del borde y de los dormitorios.
- Calentador. Una resistencia eléctrica que lleva el agua a 36-38 °C; en la cotización va con su potencia y su corriente.
- Filtro y recirculación. Una bomba pequeña de marcha continua pasa el agua por el filtro; en uso comercial se suma la desinfección acordada con el verificador sanitario.
- Tablero y panel. El tablero con protección diferencial queda en el cuarto técnico; junto a la tina, un panel con un solo número: 38.
El cuarto técnico puede ser un nicho ventilado a pocos metros, un cuarto de máquinas existente o una caja enterrada con rejilla. Si el hidromasaje forma pareja con una piscina fría, el enfriador vive en el mismo cuarto; lo contamos en enfriadores y chiller.
Hidromasaje o piscina tibia del circuito: qué elegir
El circuito caliente-frío ya trae una piscina tibia a 38 °C sin chorros: agua quieta, pensada para alternar con los 4 °C de la piscina fría. El hidromasaje agrega bomba, boquillas y asiento, y se usa más tiempo seguido. En una casa grande o en un hotel boutique cabe la pregunta de cuál de las dos poner, y la respuesta depende del uso: alternar calor y frío varias veces pide la piscina quieta, con menos máquinas y menos ruido; sentarse media hora con amigos pide chorros y repisa-asiento. Donde ya hay un sauna de vidrio y una piscina fría, el hidromasaje es el tercer puesto del recorrido. En espacio, el de cuatro personas ocupa unos 2,0 × 2,0 m; el circuito completo, unos 3,8 × 1,9 m con bordes.
Calentar 2000 litros y mantenerlos: el cálculo y la tapa
Un hidromasaje de cuatro personas lleva unos 2000 litros. Subirlos de 22 a 38 °C exige unos 37 kWh de calor (2,0 m³ × 1,163 kWh por m³ y por kelvin × 16 K); con un calentador de 9 kW son unas cuatro horas, por eso se programa de tarde para la noche. Mantener la temperatura cuesta menos, pero depende de tres cosas: la tapa aislada, el viento y la temperatura del aire. Una tina destapada toda la noche a 10 °C en Bogotá o en la Ciudad de México pierde mucho más que una tapada en Tulum.
En altura el aire es más seco y el agua tibia se evapora más: eso enfría la tina y gasta agua, así que la tapa es parte del equipo. La guía de saunas en altura explica lo que la presión hace con el agua a 2240 y a 2640 metros.
Costa húmeda, altiplano seco o norte caliente: qué cambia en el diseño
| Clima | Ejemplo | Lo que pedimos al diseño |
|---|---|---|
| Costa cálida y húmeda | Tulum, Cartagena, Ciudad de Panamá | boquillas y tornillería de acero inoxidable 316, tapa ligera contra la lluvia, cuarto técnico muy ventilado |
| Altiplano fresco y seco | Bogotá, Ciudad de México | tapa aislada gruesa, calentador con margen, llenado programado; menos horas a cielo abierto en invierno |
| Norte caliente y seco | Monterrey, Los Cabos | sombra sobre la tina, llenado con agua de dureza conocida, horario de calentamiento nocturno |
| Sur templado y lluvioso | Pucón, Bariloche | deck con pendiente y drenaje, cubierta ligera; agua caliente casi todo el año |
Voltaje y frecuencia: la bomba de chorros y el calentador no piden lo mismo
El calentador es una resistencia: le importa el voltaje. La bomba de chorros y la de recirculación son motores: les importan el voltaje y la frecuencia, 50 o 60 Hz según su país. Un calentador de 9 kW a 220 V monofásico toma unos 41 A; en trifásico a 220 V, unos 24 A por fase. Una bomba de chorros de 1,5 kW a 120 V toma 12,5 A, y a 220 V, la mitad: por eso en México, Colombia, Panamá y Costa Rica pedimos la línea de 220 o 240 V para el hidromasaje, no la de 120 o 127 V de los tomacorrientes. Chile, Argentina y Uruguay trabajan a 50 Hz; Perú, a 60 Hz. Todo esto está en la guía de 60 y 50 Hz, y su electricista lo confirma con el distribuidor.
En hoteles boutique: turnos, agua y reglamento
Con huéspedes, el hidromasaje trabaja varias veces al día y el agua se trata como la de una alberca: filtración continua, desinfección y recambios programados. En México, la NOM-245-SSA1-2010 fija los requisitos sanitarios y de calidad del agua de las albercas de hoteles, clubes deportivos y de cualquier alberca que preste un servicio público, y no menciona las tinas de hidromasaje; pregunte a su verificador sanitario qué alcance aplica a una tina de 2 m³ con huéspedes. La cotización comercial trae la ficha para esa conversación; los tiempos y turnos están en la página de hoteles boutique y lodges.
Lo que incluye el rango, y lo que se cotiza aparte
De US$ 8 300 a 26 400 según versión, personas y acabado: chorros, bomba, calentador, filtro, tablero, panel y el montaje de hasta 7 días, con el margen regional de 1,10 por flete y adaptación. El casco de obra lo levanta su constructor con nuestros planos; el casco acrílico viene incluido. Fuera del rango quedan la obra civil, la base o el deck, la acometida eléctrica y los aranceles e impuestos de su país, que se detallan en la cotización. Compare con las otras piezas en la tabla de precios o arme el conjunto en el armador de kits. El equipo viaja por mar en cajas de madera; producción de 6 a 10 semanas, pago 40/40/20 y el último 20 % solo con la prueba de temperatura firmada.
Preguntas que llegan sobre el hidromasaje
¿Cuánto cuesta un hidromasaje de obra para cuatro personas?
La tina de cuatro con mosaico y chorros suele caer en la mitad del rango indicativo; el precio firme sale del diseño 3D gratuito, en hasta 5 días hábiles, con el acabado, el clima y la red eléctrica de su sitio.
¿Puede ir junto a la piscina fría?
Sí, y es el uso más pedido en casas grandes: el hidromasaje como lado tibio, la piscina fría a un paso y el cuarto técnico compartido. Si prefiere agua tibia quieta y sin chorros, el circuito caliente-frío ya la trae.
¿Cuántos kW necesita?
Depende del volumen: para 2000 litros proponemos un calentador de 9 kW y una bomba de chorros de 1,5 a 2 kW, en una línea de 220 o 240 V con protección diferencial. La cotización trae la corriente por fase para su electricista.
¿Sirve en una azotea?
Si la losa aguanta: 2000 litros son dos toneladas de agua más el casco y las personas. Pida a su ingeniero estructural que valide el peso; la versión acrílica es más ligera que la de obra y suele ser la elegida en azoteas de la Ciudad de México.
Otras piezas
Lo que acompaña al agua tibia

Circuito caliente-frío
Piscina a 38 °C junto a otra a 4 °C, con una banca de piedra en medio y un solo cuarto técnico.
Ver detalles
Piscina fría (cold plunge)
Redonda o cuadrada, mosaico, escalones y enfriador oculto: 3 a 5 °C todo el año, a ras del piso o con borde-asiento.
Ver detalles
Baño de vapor (hammam)
Mosaico o piedra para 2 a 8 personas, 43-48 °C y humedad total; generador de 6 a 15 kW, techo inclinado y puerta de vidrio.
Ver detallesCotizar esta pieza
Mande el plano del patio o de la terraza: dibujamos el hidromasaje y, si quiere, la piscina fría al lado
Escríbanos por WhatsApp
Mande medidas, fotos o solo la idea. Le devolvemos el dibujo con precio.
Abrir WhatsAppArmar mi kit